単純|たんじゅん[0]

1. 形容动词（な形容词）、名词简单；朴素；不复杂；直率；头脑简单；天真
   彼かれの話はなしは単純たんじゅんそのものだった。↗

   他的话简单明了。

• 近义簡単かんたん中性最通用，强调不复杂，可替换「単純」多数用法
• 近义プレーン中性多指外观/口味朴素，无装饰，用于设计、饮食
• 近义簡易かんい书面侧重“简化、方便”，常用于方法、设备
• 近义シンプル中性外来语，与「単純」几乎同义，偏现代感
• 近义簡便かんべん书面强调“简便、省事”，用于方法、手续
• 近义簡明かんめい书面侧重“简洁明了”，用于说明、文章
• 近义安直あんちょく口语带贬义“敷衍、廉价”，与「単純」的单纯不同
• 近义簡略かんりゃく书面强调“省略细节”，用于过程、表达
• 近义単簡たんかん书面古语/书面词，与「単純」同义但极少用
• 反义複雑ふくざつ中性在“结构复杂”意义上与「単純」相反
• 反义煩雑はんざつ书面强调“繁琐杂乱”，与「単純」的简洁相反

近义词中「簡単」「シンプル」最通用，可覆盖多数场景；「簡易」「簡便」等偏书面，用于方法或设备。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 構造こうぞうや形式けいしきなどが込み入こみいっていないこと。
2. 他ほかの要素ようそが混まざっていないこと。
3. 条件じょうけんや制限せいげんのないこと。
4. 考え方かんがえかたや人ひとの性格せいかくなどが簡単かんたんで明快めいかいなさま。また単調たんちょうであさはかなさま。