コンバート

常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词转换;转化(尤指计算机数据)
  2. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词换位;(将运动员)调换防守位置
  3. 名词附加得分
同近反义词
  • 近义変換へんかん中性侧重数据、单位、形态的转换,如「単位を変換する」。
  • 近义チェンジ口语外来语,口语中广泛使用,如「服をチェンジする」。
  • 近义転換てんかん书面侧重方向、方针的转变,如「方向転換」。
  • 近义変更へんこう书面指计划、内容的修改,如「予定を変更する」。
  • 近义替えるかえる中性最简洁的替换动词,如「電池を替える」。
  • 近义切り替えきりかえ中性强调切换模式或系统,如「モードを切り替える」。
  • 近义コンバージョン中性外来语,多用于商业、IT领域的转换,如「コンバージョン率」。
  • 相关取り替えるとりかえる中性强调以新换旧,如「部品を取り替える」。
  • 相关入れ替えるいれかえる中性强调位置或内容的互换,如「席を入れ替える」。
  • 相关差し替えるさしかえる中性特指替换文档、图片等,如「画像を差し替える」。
  • 相关引き換えるひきかえる中性强调等价交换,如「チケットと引き換える」。
  • 相关乗り換えるのりかえる中性专指换乘交通工具,如「電車を乗り換える」。
  • 相关交代こうたい中性指人员轮换,如「当番を交代する」。
  • 相关変わりかわり口语名词,表示变化或替代品,如「変わりがない」。
  • 相关置き換えるおきかえる中性强调位置或概念的置换,如「データを置き換える」。
  • 相关スイッチ口语比喻切换状态或选项,如「スイッチを入れる」。
  • 相关交換こうかん中性最通用的交换,如「名刺を交換する」。
  • 相关付け替えるつけかえる中性指更换附着物,如「フィルターを付け替える」。
  • 相关すげ替えるすげかえる口语口语化,指简单替换,如「部品をすげ替える」。
  • 相关繰り替えるくりかえる中性指日程、顺序的调换,如「予定を繰り替える」。
  • 相关取り替えっことりかえっこ口语儿童用语,指互相交换物品,如「おもちゃを取り替えっこする」。

最通用的是「変換」「交換」「替える」「チェンジ」;正式场合用「転換」「変更」;口语用「スイッチ」「すげ替える」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 交換こうかんすること。変換へんかんすること。
  2. トライしたあとゴールキックでゴールのバー成功せいこうさせること。
  3. 選手せんしゅ守備しゅび位置いちえること。
  4. あるアプリケーション作成さくせいしたデータなどをほかアプリケーション使つかえるように変換へんかんすること。
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android