清潔|せいけつ[0]

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 形容动词(な形容词)、名词清洁;卫生;整洁
    その別荘べっそう清潔せいけつ整然せいぜんとしていた。
    那栋别墅干净整洁。
  2. 形容动词(な形容词)、名词纯洁;高尚;无瑕
同近反义词
  • 近义清らかきよらか书面侧重自然纯净、心灵清澈,多用于文学语境。
  • 近义クリーン中性外来语,强调无污染、干净,用于环境或形象。
  • 近义清浄せいじょう书面佛教或哲学用语,指身心或环境清净无垢。
  • 近义潔癖けっぺき中性指过度爱干净,侧重性格或习惯。
  • 近义清いきよい中性最接近清潔,强调无污垢、清澈。
  • 近义きれい中性最常用,涵盖干净、漂亮,适用范围广。
  • 近义穢れのないけがれのない书面强调无污秽,多用于宗教、精神层面的纯净。
  • 相关純粋じゅんすい中性强调纯粹无杂质,可用于精神或物质。
  • 相关潔白けっぱく书面指清白无污点,多用于道德或法律层面。
  • 相关清廉せいれん书面指廉洁正直,侧重道德上的清白。
  • 相关廉潔れんけつ书面强调不贪污、正直,用于人品评价。
  • 相关小奇麗こぎれい中性指小巧整洁、干净利落,侧重外观整洁。
  • 相关身奇麗みぎれい中性专指个人穿着打扮整洁得体。
  • 相关小さっぱりしたこさっぱりした口语形容清爽利落,多用于衣着或房间。
  • 相关純潔じゅんけつ书面强调纯洁无瑕,常用于心灵或爱情。
  • 相关清らきよら书面古雅用语,侧重优雅纯净之美。
  • 反义不潔ふけつ中性直接反义,指不干净、肮脏。
  • 反义汚いきたない口语口语常用反义,指脏乱或卑鄙。

最通用的近义词是「きれい」,覆盖物理清洁;「清い」更侧重本质纯净;书面语可选「清浄」「清廉」等。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. よごれのないこと。衛生的えいせいてきなこと。
  2. 人格じんかく品行ひんこうきよこと。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android