疲労|ひろう[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词疲劳；疲倦；劳累；倦怠
   疲労ひろうが彼かれの健康けんこうをむしばんでいる。↗

   疲劳正在侵蚀他的健康。
2. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词疲劳（金属等的）；疲劳强度

• 近义疲れつかれ中性最通用的口语词，与「疲労」核心义几乎等同。
• 近义倦怠けんたい书面强调厌倦、无力感，多用于精神或身体持续疲劳。
• 近义草臥口语侧重身体劳累，语气较随意，常与「疲れる」混用。
• 相关気づかれきづかれ中性特指精神上的疲劳，与「疲労」的肉体疲劳形成对比。
• 反义休息きゅうそく中性在“消除疲劳”意义上相反，指暂停活动恢复体力。
• 反义回復かいふく书面在“疲劳状态结束”意义上相反，强调从疲劳中恢复。
• 反义元気げんき口语在“有活力”意义上与疲劳状态直接对立。

最通用的是「疲れ」，日常口语首选；「疲労」偏书面；「気づかれ」专指精神疲劳；「倦怠」更强调厌倦感。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 肉体にくたいや精神せいしんが疲つかれること。
2. 一回いちかいかかるだけでは破壊はかいしないような力ちからでも、何回なんかいも繰り返くりかえしかかることで、物体ぶったいが破断はだんあるいは損傷そんしょうすること。
3. 組織そしきや制度せいどなどで、長ながい期間きかんが経過けいかし、本来ほんらいの機能きのうがうまく働はたらかないようになること。
4. 肉体にくたいや精神せいしんが疲つかれる。
5. 一回いちかいかかるだけでは破壊はかいしないような力ちからでも、何回なんかいも繰り返くりかえしかかることで、物体ぶったいが破断はだんあるいは損傷そんしょうする。
6. 組織そしきや制度せいどなどで、長ながい期間きかんが経過けいかし、本来ほんらいの機能きのうがうまく働はたらかないようになる。