良好|りょうこう[0]

1. 形容动词（な形容词）、名词良好；优良；出色；满意
   それに比くらべ最近さいきん彼女かのじょのお天気てんきは良好りょうこう。↗

   相比之下，最近她的心情不错。

• 近义良いよい中性最通用，口语书面皆可，范围广。
• 近义よろしい正式较郑重，常用于正式场合或敬语。
• 近义いい口语口语常用，与「良い」同义但更随意。
• 近义好ましいこのましい书面侧重主观喜好，如「好ましい印象」。比「良好」更感性。
• 近义素晴らしいすばらしい中性程度强，表示极好、令人赞叹。
• 近义立派りっぱ中性强调外观或成就出色，如「立派な建物」。
• 近义素敵すてき口语多用于称赞事物美好、时尚。
• 近义上々じょうじょう书面表示状态极佳，如「調子上々」。比「良好」程度高。
• 近义好調こうちょう中性侧重进展顺利，如「好調な売上」。
• 近义グー口语口语中表示“好”，非常随意。
• 近义グッド口语英语外来语，口语中表示“好”。
• 近义結構けっこう中性可表示“很好”，也可表示“足够”，需注意语境。
• 近义健やかすこやか书面侧重健康茁壮，如「健やかに育つ」。
• 近义満足まんぞく中性强调满足感，与「良好」的客观评价不同。
• 近义優良ゆうりょう书面指品质优秀，如「優良な製品」。
• 近义良質りょうしつ书面强调质量好，如「良質な素材」。
• 近义優れたすぐれた书面强调卓越、优秀，如「優れた能力」。
• 相关十分じゅうぶん中性表示充足、足够，与「良好」侧重点不同。
• 相关健全けんぜん书面强调健康、正常状态，如「健全な発展」。
• 相关無難ぶなん中性表示稳妥、没毛病，但非积极好评。
• 相关大丈夫だいじょうぶ口语表示没问题、安全，与「良好」的肯定程度不同。
• 相关適切てきせつ书面侧重恰当、合适，如「適切な対応」。
• 相关見事みごと中性强调精彩、出色，常用于结果评价。
• 相关元気げんき口语指精力充沛，多用于人或动物。
• 相关適当てきとう中性表示合适，但口语中也有“随便”的贬义。
• 相关壮健そうけん书面专指身体强健，比「良好」范围窄。
• 反义不良ふりょう书面在品质、状态上相反，如「不良品」。
• 反义悪質あくしつ书面在性质恶劣上相反，如「悪質な行為」。

最通用是「良い/いい」，日常广泛使用；正式场合用「よろしい」；强调程度用「素晴らしい」「上々」；侧重状态用「好調」「健全」。反义词「不良」「悪質」分别对应品质和性质的反面。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 状態じょうたいや結果けっか、成績せいせきが良よく、このましいこと。