蓄積|ちくせき[0]
释义
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词、自动词积累;蓄积;储存
同近反义词
- 近义蓄えたくわえ中性侧重储备物本身,如蓄えがある(有储备)。
- 近义蓄えるたくわえる中性动词,强调积累行为,可指具体或抽象物。
- 近义貯蓄ちょちく书面专指金钱储蓄,如貯蓄する(存钱)。
- 近义貯蔵ちょぞう书面侧重物品长期保管,如貯蔵庫(仓库)。
- 近义溜めるためる口语口语化,指液体或无形物聚集,如水を溜める。
- 近义ストック中性外来语,指库存或储备,如ストックする。
- 近义累積るいせき书面强调持续叠加的结果,如累積赤字。
- 近义集積しゅうせき书面多用于事物集中堆积,如集積回路。
- 近义積もるつもる中性自然堆积,如雪が積もる,也可指心情。
- 近义堆積たいせき书面地质或工业用,如堆積物(沉积物)。
- 近义貯めるためる中性多用于金钱或点数,如お金を貯める。
- 相关備蓄びちく书面强调为防灾等应急储备,如備蓄食料。
- 相关収集しゅうしゅう书面侧重收集散落物品,如切手を収集する。
- 相关積み重なるつみかさなる中性物理上层层堆叠,如書類が積み重なる。
- 相关たまる中性自动词,指物自然聚集,如ほこりが溜まる。
- 相关集めるあつめる中性他动词,广泛用于收集人或物。
- 相关集まりあつまり中性名词,指聚集的人或物,如人の集まり。
- 相关取り集めるとりあつめる书面主动收集零散物,如資料を取り集める。
- 反义放出ほうしゅつ书面与蓄积相反,指释放积蓄物。
- 反义消費しょうひ中性消耗已积累的资源,与积累对立。
- 反义排出はいしゅつ书面排出积累物,如排出ガス(废气)。
近义词中「蓄積」最通用,侧重积累过程与结果;具体场景可选「貯蓄」(钱)、「備蓄」(应急)、「溜める」(口语)。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词