営業|えいぎょう[0]

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词营业;贸易;经营
    営業えいぎょうものはなしをしてみました。
    我和营业人员谈了谈。
  2. 名词销售
同近反义词
  • 近义商売しょうばい中性侧重个人或小规模买卖,常含生计意味,比営業更具体。
  • 近义商いあきない书面古典或文学用语,指买卖行为,现代口语少用。
  • 近义商業しょうぎょう书面指产业或行业整体,抽象概念,不指具体活动。
  • 近义ビジネス中性外来语,范围广,可指商业、工作、事务。
  • 近义セールス中性外来语,侧重推销、销售活动。
  • 相关取引とりひき中性强调双方交易行为,常用于金融、合同场景。
  • 相关販売はんばい中性侧重卖出行为,営業包含销售但更重客户开拓。
  • 相关売買ばいばい书面法律或经济术语,指买卖双方交易。
  • 相关稼業かぎょう书面指谋生行业,含辛苦意味,较古旧。
  • 相关商行為しょうこうい正式法律术语,指商业交易行为,极正式。
  • 相关売り買いうりかい口语日常口语,单纯指买卖动作。
  • 反义休業きゅうぎょう中性指暂停营业,与営業(正在营业)相反。
  • 反义閉店へいてん中性指店铺关门(当天或永久),与営業状态相反。

営業最通用,侧重客户开拓与销售活动;日常可用セールス、商売,正式场合用商業、商行為。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 利益りえき目的もくてき事業じぎょうおこなこと。
  2. 会社かいしゃで、得意先とくいさきまわって商品しょうひん売り込うりこだり、取引先とりひきさき新規しんき開拓かいたくするために商品しょうひん紹介しょうかいをしたりすること。おもに販売はんばい担当たんとうする部署ぶしょ
  3. 芸能人げいのうじんなどが、比較的ひかくてき小規模しょうきぼ催事さいじ宣伝せんでん活動かつどうなどにれて出演しゅつえんすること。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android