諮る|はかる[2]

JLPT N1约估常用
写法辨析
諮る常用写法,表示‘商议、咨询’,在现代日语中频繁出现,书面和口语皆适用。
議る检索用异体,现代日语基本不使用,常见于古籍或检索数据库,易被误认作‘议论’。
咨る检索用异体/旧字体,现代已基本废止,只在极少的历史文献中出现,非推荐写法。

初学者建议:初学者默认用 諮る

释义
  1. 一类动词/五段动词(る结尾)、他动词商议;咨询;协商;商量
    意志いし疎通そつうのはかりかたは、文化ぶんかによってまるからである。
    这是因为沟通方式取决于文化。
日语释义
  1. はかはかはか】はかり、物差ものさ時計とけいとう器具きぐ使つかて、おもなが体積たいせき時間じかんといったもののりょう単位たんい区切くぎ数値すうち表現ひょうげんする。
  2. はかはか相手あいてかんがや、かくれた事実じじつなどについて、対象たいしょうりまく状況じょうきょうなどから想像そうぞう想定そうていする。
  3. はか】あることができるようにこころみるくわだてる
  4. はかる】敵対てきたいするものおとしいれるために策略さくりゃくめぐらすまたは、そのためにだます。
  5. はかる、る】あることをおこなうにあたって、下位かいもの上位じょういものへその決定けっていもとめる、または、有識者ゆうしきしゃ意見いけんもとめる
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android