つぐ・継ぐ・嗣ぐ・続ぐ・襲ぐ[0]

初学者建议：初学者默认用 継ぐ

1. 一类动词/五段动词（ぐ结尾）、他动词继承；接任；接替
   誰だれが王位おういを継つぐのですか。↗

   谁来继承王位？
2. 一类动词/五段动词（ぐ结尾）、他动词打补丁；缝补；修补
3. 一类动词/五段动词（ぐ结尾）、他动词添加（炭等）；补充；续添；接着说；鼓（气）
4. 一类动词/五段动词（ぐ结尾）、他动词连接（棋子）usu. ツぐ

• 近义受け継ぐうけつぐ中性强调继承抽象事物如传统、意志，对象常为精神或职责。
• 近义相続そうぞく正式法律术语，专指继承财产、地位等权利，对象为具体遗产。
• 近义引き継ぐひきつぐ中性侧重接手他人的工作、任务、职务，常用于商务或职务交接。
• 近义承継しょうけい正式法律用语，多用于权利、义务、地位的正式继承。
• 近义譲り受けるゆずりうける中性强调从他人手中接受转让（财产、职位等），侧重受让动作。
• 相关継承けいしょう书面较正式，可指财产、文化、制度等的传承，适用范围广。
• 相关世襲せしゅう正式限定为家族内世代继承地位或职业，常含批评意味。
• 相关相伝そうでん书面强调世代相传，多用于技艺、秘方等非物质遗产。
• 相关相承そうしょう书面与相伝近，侧重代代承接的传统或学问体系。
• 相关継受けいじゅ书面法律术语，尤指国家间或法人间的权利、制度继承。
• 反义断つたつ书面在“切断联系、终止继承”的意义上与継ぐ形成反义关系。

最通用的是「引き継ぐ」（工作交接），日常可换用「つぐ」；法律财产场合用「相続」「承継」；精神文化继承用「受け継ぐ」「継承」。无实质区别时选「つぐ」即可。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （次つぐ、亜つぐ）間隔かんかくを開あけずに、連続れんぞくして後あとに続つづく。
2. （次つぐ、亜つぐ）すぐ下したに位置いちする。
3. （継つぐ）あとに続つづけて絶たえないようにする。保たもつ。連続れんぞくする、継続けいぞくする。
4. （継つぐ、接はぐ）別べつのものをひっつける。繫つなぐ。
5. （接はぐ）骨ほねや木きをつなぎ合あわせる。接骨せっこつする。
6. （嗣つぐ、継つぐ）家いえ、財産ざいさんを引ひきつぐ。
7. （襲かさねぐ）うけつぐ。世襲せしゅうする。
8. （継つぐ、注そそぐ）後ごから加くわえる。補おぎなう。
9. （注そそぐ）そそぐ。もの（特とくに液体えきたい）を器うつわに入いれる。