はた・傍・端[0] 写法辨析傍用于表示‘旁观者、局外人’等含义，常见于‘傍観者’等词，现代日语中使用频率较高。端主要指‘边缘、端部’，在表示‘局外人’的意义时很少使用，更适用于描述事物的边界。初学者建议：初学者默认用 傍释义名词局外人；旁观者；第三者その気きがなければ、はたからはどうすることもできないとよく言ゆうだろうね。↗常言道，本人若无意，旁人再怎么劝也无济于事，对吧。日语释义（はた）すぐに隣接りんせつした位置いち。相关词コーナーサイドボーダーライン縁ふち横よこ界隈かいわい角つの間近まぢか境さかい境界きょうかいごく近くちかく近所きんじょ近辺きんぺん近隣きんりん隅すみ元もと際さい周囲しゅうい周辺しゅうへん相棒あいぼうそば側面そくめん端末たんまつ中なか中央ちゅうおう中間ちゅうかん中心ちゅうしん伴侶はんりょ半ばなかば付近ふきん片方かたほう辺へんあたり脇わき一隅いちぐう側がわ面おもてつら面めん周りまわり真ん中まんなか中ちゅう減りへりはざま目抜きめぬき中じゅうその辺そのへん
