無情|むじょう[0]

常用书面
释义
  1. 名词、形容动词(な形容词)、可接「の」的名词无情;冷酷;残忍
    かれ無情むじょうにもつまた。
    他无情地抛弃了妻子。
  2. 可接「の」的名词、名词无生命;无感情的
同近反义词
  • 近义冷酷れいこく书面侧重态度冰冷、缺乏温情,常形容性格或行为。
  • 近义極悪ごくあく书面形容罪恶极大,语气极强。
  • 近义残虐ざんぎゃく书面强调手段凶残,常与暴力关联。
  • 近义残酷ざんこく中性最通用的近义词,涵盖无情与残忍。
  • 近义残忍ざんにん书面侧重心性残忍,比「残酷」更主观。
  • 近义邪険じゃけん口语指待人刻薄、故意刁难,口语常用。
  • 近义無残むざん书面侧重悲惨结局,与「無情」有重叠。
  • 近义凶悪きょうあく书面强调性质凶恶,多用于犯罪描述。
  • 近义ひどい口语口语极常用,含义广泛,可指过分或残忍。
  • 近义無慈悲むじひ书面强调毫无慈悲心,多用于宗教或道德语境。
  • 近义冷血れいけつ中性比喻性更强,形容人毫无人性、残忍至极。
  • 近义非人情ひにんじょう书面指缺乏人情味,侧重理性冷酷而非暴力。
  • 相关冷淡れいたん中性侧重态度漠不关心,程度较「無情」轻。
  • 相关冷たいつめたい口语基本义为温度低,引申指态度冷漠。
  • 相关過酷かこく书面侧重条件或待遇严酷,不直接指人性。
  • 相关非道ひどう书面侧重违背道义,不限于情感冷漠。
  • 相关むごい口语口语常用,强调结果悲惨或手段残忍。
  • 相关手ひどいてひどい口语强调打击或对待方式严厉、不留情面。
  • 相关冷酷無残れいこくむざん书面四字熟语,语气强烈,兼具冷酷与残忍。
  • 相关非人道的ひじんどうてき书面强调违反人道,多用于批判行为或制度。
  • 相关むごたらしい口语视觉冲击强,形容场面极其凄惨。
  • 相关苛虐かぎゃく书面侧重虐待行为,语气正式且强烈。
  • 相关酷薄こくはく书面指性情刻薄寡恩,偏书面语。
  • 相关惨酷さんこく书面与「残酷」同义,强调惨烈程度。
  • 反义慈悲じひ书面直接反义,指怜悯与同情之心。
  • 反义有情うじょう书面佛教用语,指有生命者,与「無情」对立。

最通用近义词为「残酷」,日常口语常用「ひどい」「むごい」;正式场合用「冷酷」「無慈悲」。反义词核心为「慈悲」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 思い遣おもいやのないこと。
  2. 精神せいしん感情かんじょうのないこと。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android