アプローチ

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词(处理问题、课题等的)方法;途径
    これらの図式ずしき求職きゅうしょくかんする様々さまざまなアプローチをしめている。
    这些图表展示了求职相关的各种方法。
  2. 名词助跑;(飞机的)进近;(跳台滑雪的)助滑道
  3. 名词(通往建筑物、山等的)通路
  4. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词近距离击球;接近击球
同近反义词
  • 近义取り掛かるとりかかる中性强调着手做某事,后接に,用于具体工作或行动。
  • 相关近づくちかづく中性最常用,指空间/时间/关系上的接近,后接に。
  • 相关近寄るちかよる口语侧重靠近某人/物,态度或动作,比近づく更口语化。
  • 相关接近せっきん书面指距离/数值/关系上的接近,较正式,常用于书面。
  • 相关着手ちゃくしゅ书面指开始处理某事(アプローチ的“着手”义),不含空间接近。
  • 相关し始めるしはじめる中性指开始做某动作,对应アプローチ的“开始接触”义。
  • 反义回避かいひ书面在“接近/着手”意义上相反,表示避开不接触。
  • 反义遠避け口语口语化反义词,指远远躲开,不接近。

近义词中,空间接近首选「近づく」,着手接近可选「取り掛かる」「着手」,口语避开用「遠避け」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 接近せっきんちかづくこと。
  2. がかり
  3. 研究けんきゅう考察こうさつ方法ほうほう
  4. 通路つうろ敷地しきちにわもんから建物たてもの玄関げんかんまでの通路つうろ
  5. 航空機こうくうき着陸ちゃくりく進入しんにゅう
  6. グリーンちかショット
  7. 跳躍ちょうやく投擲とうてきまえ助走じょそう
  8. スキージャンプジャンプだいにおける、スタートから踏切ふみきりだいまでの滑走路かっそうろ部分ぶぶん
  9. 登山とざんくちから山域さんいきまでのあいだ林道りんどう
  10. 好意こういをもつ相手あいてアピールする。
  11. はなしをもちかける。交渉こうしょうする。
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android