助成|じょせい[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词扶持；协助；促进；资助

• 近义サポート中性涵盖支援、支持，用途广泛，商业语境常见
• 近义援助えんじょ中性官方/个人均可，强调物质或经济上的帮助
• 近义支援しえん中性尤指对计划、事业的后方援助，与「助成」最接近
• 近义力添えちからぞえ书面通过提供力量给予帮助，较书面化
• 相关助力じょりょく中性强调施加力量使事情顺利进行，可替换「助成」但范围更广
• 相关応援おうえん口语侧重于精神或行动上的声援，口语中常用
• 相关手助けてだすけ口语直接帮助他人做事，具体动作性强
• 相关アシスト口语外来语，侧重辅助他人完成特定动作或工作
• 相关後援こうえん中性强调从背后提供资金或影响力支持，与组织活动搭配
• 相关ヘルプ口语英语借词，泛指各种帮助，口语中极常见
• 相关支えささえ中性指持续地支撑，可用于精神或物质方面
• 反义妨害ぼうがい中性从外部施加阻碍，与「助成」的促进目的相反
• 反义阻止そし中性强调中止或拦截，与「助成」的推动方向对立

近义词中「支援」「援助」最接近「助成」的核心义（资助促进），口语可用「サポート」「応援」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 主おもに経済面けいざいめんで目的もくてきの遂行すいこうを助たすけること。事業じぎょうに必要ひつような資金しきんの一部いちぶを行政ぎょうせいや公的こうてき団体だんたいなどが供与きょうよすること。