完璧|かんぺき[0]

初学者建议：初学者默认用 完璧

1. 形容动词（な形容词）、名词完美；完善；无缺陷
   君きみは完璧かんぺきな仕事しごとをしてくれた。↗

   你做了一件完美的工作。

• 近义完全かんぜん中性侧重整体无缺，与「完璧」几乎同义，但更抽象。
• 近义万全ばんぜん书面强调准备充分、无疏漏，常用于计划或对策。
• 近义文句なしもんくなし口语口语表达，意为无可挑剔，侧重主观评价。
• 近义パーフェクト口语外来语，与「完璧」几乎同义，常用于日常。
• 近义満足まんぞく中性表示满意，侧重主观感受而非客观完美。
• 近义満点まんてん口语原指满分，引申为完美，常用于评价。
• 近义完全無欠かんぜんむけつ书面强调完美无缺，语气比「完璧」更强。
• 近义十全じゅうぜん书面表示十分完备，多用于抽象或正式场合。
• 近义無欠むけつ书面强调没有缺陷，常与「完全」连用。
• 相关上々じょうじょう口语表示极好，侧重程度高，不强调无缺。
• 相关無傷むきず书面原指无伤痕，引申为完美无瑕，侧重无损伤。
• 相关理想的りそうてき中性表示符合理想，与「完璧」近义但更主观。
• 相关見事みごと中性称赞出色、完美，侧重视觉或结果上的精彩。
• 相关円満えんまん中性侧重圆满和谐，多用于人际关系或结局。
• 相关綿密めんみつ书面强调细致周密，侧重过程而非结果。
• 相关周到しゅうとう书面形容考虑周全，多用于准备或待人。
• 相关完備かんび书面侧重设备、功能齐全完备，常用于系统。
• 相关精到せいとう书面形容细致周到，侧重过程精细。
• 相关全備ぜんび书面与「完備」近义，但更强调整体完备。
• 反义不完全ふかんぜん中性直接否定「完璧」的“完全”义，表示有缺陷。
• 反义欠陥けっかん中性指缺陷本身，与「完璧」的“无缺”义相反。

最通用的是「完全」「パーフェクト」；正式场合用「万全」「完全無欠」；口语用「文句なし」「満点」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 欠点けってんが全まったくないこと。完全かんぜん。パーフェクト。