据える|すえる[0]

1. 二类动词/一段动词、他动词放置；固定；安设（如桌子）；奠基
   中央ちゅうおうには机つくえが据すえられていて、赤あかい革張かわばりの回転かいてん椅子いすがそえてあった。↗

   房间中央摆放着一张桌子，配有一把红色的皮质转椅。
2. 二类动词/一段动词、他动词安置；使就座
3. 二类动词/一段动词、他动词确定；凝定（如目光）
4. 二类动词/一段动词、他动词施灸；行艾灸

• 近义備え付けるそなえつける中性预先安装配备，强调供使用而设。
• 近义据え置くすえおく中性强调保持原状不动，不进行移动或更换。
• 相关据え付けるすえつける中性侧重将物品固定安装于某位置，如设备。
• 相关設置せっち书面多用于设备、设施的正式设置，如机器。
• 相关固定こてい中性指使物体稳定不移动，侧重物理固定。
• 相关装着そうちゃく书面用于安装配件、装备，如零件、套件。
• 相关はめる中性将物嵌入凹槽或孔中，紧密配合。
• 相关取り付けるとりつける中性表示安装、装配，更强调连接动作。
• 反义動かすうごかす中性使物体移动位置，与“固定放置”相反。
• 反义うつす中性将物体转移到别处，与“置于某处不动”相反。

近义词中「据え付ける」最通用，侧重固定安装；区别在于动作细节（嵌入、装配、配置等）。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 場所ばしょを設もうけて、その場所ばしょから動うごかないように物ものを置おく。また、建造物けんぞうぶつなどを作つくり設もうける。すえつける。
2. ある場所ばしょを決きめて人ひとを座すわらせる。また、ある地位ちいや任務にんむを就つかせる。
3. しっかりと落ち着おちつかせる。
4. 印鑑いんかんを押おす。捺印なついんする。
5. 灸きゅうを置おく。
6. 飲食物いんしょくぶつが腐くさって、すっぱくなる。