扱う|あつかう[0]

1. 一类动词/五段动词（う结尾）、他动词对待；款待；招待
   心理学しんりがくは人間にんげんの感情かんじょうを扱あつかう。↗

   心理学研究人的情感。
2. 一类动词/五段动词（う结尾）、他动词处理；应对；解决
   この問題もんだいは私わたくしが扱あつかいます。↗

   这个问题由我来处理。
3. 一类动词/五段动词（う结尾）、他动词操作；使用；运用
   彼女かのじょはこの機械きかいを扱あつかうのに慣なれている。↗

   她已经习惯了操作这台机器。
4. 一类动词/五段动词（う结尾）、他动词买卖；经营；销售
   ブラウンさんは羊毛ようもうを扱あつかう商人しょうにんです。↗

   布朗先生是经营羊毛的商人。
5. 一类动词/五段动词（う结尾）、他动词论述；讨论；涉及
6. 一类动词/五段动词（う结尾）、他动词把A当作B对待；视A为Bas ＡをＢとして扱う
7. 一类动词/五段动词（う结尾）、他动词调停；调解
8. 一类动词/五段动词（う结尾）、他动词难以应付；力所不及
9. 一类动词/五段动词（う结尾）、他动词说闲话；背后议论

• 近义取り扱うとりあつかう中性与「扱う」几乎同义，但更强调操作流程或事务处理。
• 近义手がけるてがける中性侧重亲手处理或经手制作，比「扱う」更强调亲自参与。
• 近义処するしょする书面书面语，指处理事务或处罚，比「扱う」更正式。
• 相关もてなす中性侧重招待客人，与「扱う」的“对待人”义相近，但更热情。
• 相关対処たいしょ书面名词/サ变动词，强调应对问题或情况，不用于具体操作。
• 相关遇するぐうする正式书面语，指以某种态度对待人，比「扱う」更郑重。
• 反义放置する中性在“不处理”义上相反，即有意搁置而不加干预。
• 反义無視する中性在“不予理会”义上相反，完全忽略对象的存在。

近义词中「取り扱う」最通用，可覆盖多数场景；对待人用「持て成す」「遇する」，处理问题用「対処」「処する」，亲手操作用「手がける」。反义词为「放置する」「無視する」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 機械きかい・道具どうぐなどを手てで持もったり動うごかしたりして使つかう。
2. 業務ぎょうむの範囲はんいとして処理しょりする。
3. 取り上とりあげて問題もんだいにする。
4. 人ひとをもてなす。応対おうたいする。
5. （「AをBとして扱あつかう」の形かたちで）ある状態じょうたいや立場たちばにあるものと捉とらえる。処遇しょぐうする。