Tomoshi 日语词典

放り出す|ほうりだす[4]

JLPT N1约估
写法辨析
放り出す常用写法，适用于口语和书面语，表示把东西抛向外方。
放りだす检索用异体，现代日语几乎不使用，通常只在旧式文献或搜索时出现。
ほうり出す全部假名写法，属于检索用异体，日常书写中不采用。
抛り出す使用了中文简体字「抛」的写法，非日本常用形，仅作检索或误用。

初学者建议：初学者默认用 放り出す

释义
  1. 一类动词/五段动词（す结尾）、他动词抛出；扔出
    彼かれは家いえから放り出ほうりだされた。↗
    他被赶出了家门。
  2. 一类动词/五段动词（す结尾）、他动词丢弃；抛弃；倾倒
  3. 一类动词/五段动词（す结尾）、他动词放弃；遗弃；丢下；抛弃
  4. 一类动词/五段动词（す结尾）、他动词解雇；开除；撤销
日语释义
  1. 放ほうるようにして外そとに出だす。
  2. 乱暴らんぼうに置おく。
  3. 乱暴らんぼうに追い出おいだす。
  4. 途中とちゅうで諦あきらめて止とめる。放棄ほうきする。
  5. 面倒めんどうを見みず放置ほうちする。
所含汉字
放出
相关词
一掃いっそう駆逐くちく撃つうつ見捨てるみすてる捨てるすてる手放すてばなす除籍じょせき振るふる追い出すおいだす追い払うおいはらう追い立てるおいたてる追放ついほう投げ捨てるなげすてる廃棄はいき発するはっする発射はっしゃ発砲はっぽう討つうつ罷免ひめん飛ばすとばす抱き込むだきこむ放すはなす放つはなつ放るほうる放棄ほうき放逐ほうちく放免ほうめん遺棄いき突き放すつきはなす見放すみはなす見限るみかぎる放流ほうりゅう投棄とうき抱え込むかかえこむ

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方（2010 年改革后官方不再公布词汇表）。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线，支持云端发音，一键收藏及复习，免费下载，无需注册。

免费下载桌面版 / 移动端 / 浏览器插件
Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android