役|えき[1]
えだち
释义
- 名词战争;战役;战斗
- 名词无偿劳役;强制劳动
日语释义
- (元々の意味:エキ、ヤク、えだち)古代国家 - 近世までの政府(官)から課される労働。公役、夫役。
- (転じて)(近代国家成立以前の政府・支配者が)人民・農家、旅行者の物品に課す税。
- (更に転じて)辛い仕事を与える事。こき使う。
- (ヤク 音読みであるが原義にはない意味)全体の中で、割り当てられ受け持つ仕事。果す任務。役目・役割。(当番から名誉職、一定の公職・職位にまで使われる。)
- (転じて)もっぱらその事(用事)にあたること。もって任じる。(より軽い使い方)
- (ヤク 主に賭け事に対して)賭け事のゲーム(花札・トランプ・麻雀、など)で、決まった条件が揃って「勝てる・上がれる」状態。上がり役。
- (ヤク・エキ)月役の略。月経。生理。
- (エキ)戦役、特に内戦。徴兵の意味もある。反乱を起こす側からは、乱(応仁の乱など)。
所含汉字
相关词