かいぜん・改善[0]
释义
- 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词、自动词改善；改进；改良
- 名词改善（日本企业持续改进的经营理念）oft. written カイゼン
同近反义词
- 近义改良かいりょう中性侧重于产品、品种、性质等的局部改进。
- 近义改めるあらためる书面动词，强调改变原本的做法、态度或习惯。
- 近义改正かいせい书面多用于修正错误、法律条文或规则。
- 近义刷新さっしん书面强调破除旧习、焕然一新，带有积极变革感。
- 近义改革かいかく书面指对社会、制度等进行根本性、系统性的变革。
- 近义修正しゅうせい中性针对具体错误或偏差进行部分调整、修改。
- 近义是正ぜせい正式指纠正错误、不公正，行政或法律语境常用。
- 近义革新かくしん书面侧重引入新理念、新技术，彻底改变旧模式。
- 近义変革へんかく书面强调事物性质或状态发生重大变化。
- 近义改修かいしゅう书面用于建筑物、道路、设备等的修补改造。
- 近义訂正ていせい中性特指文字、数据、发言中的错误更正。
- 近义更改こうかい正式用于契约、法律条款等的重新订立或变更。
- 近义一新いっしん书面彻底改变面貌，焕然一新。常与「面目」连用。
- 近义直すなおす口语日常口语中泛指修理、改正、修改。
- 近义正すただす中性强调纠偏，如纠正姿势、错误、发音等。
- 近义向上こうじょう中性水平、能力、质量等向更高层次提升。
- 近义進歩しんぽ中性指科学、技术、社会、个人技能等逐步向前发展。
- 近义添削てんさく书面对文章、答案等添加或删改以优化。
- 相关持ち直すもちなおす中性指从低迷、疾病、坏天气等中恢复好转。
- 相关立ち直るたちなおる中性指从失败、打击或困境中重新振作、恢复。
- 相关進展しんてん中性事情向前发展、推进，侧重进程而非结果好坏。
- 相关前進ぜんしん中性向前走、进步，用于事业、运动等积极方向。
- 相关矯正きょうせい书面专门纠正不良习惯、姿势、视力等生理或行为缺陷。
- 相关上達じょうたつ中性指技艺、能力、成绩等变好、进步。
- 相关再編成さいへんせい书面指对组织、队伍、系统等进行重新组合、调整。
- 反义悪化あっか中性情况、状态、病情等变得更坏，与改善完全相反。
- 反义改悪かいあく书面本意修改却使变差，特指政策、规则等的恶化修改。
近义词中，「かいぜん」最为泛用通用；根据对象选择侧重：治本用「改革」，纠错用「修正」「訂正」，技艺进步用「上達」，恢复状态用「持ち直す」等。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
相关词