族|ぞく[0]

1. 用作后缀的名词族群；民族；种族；家族
   ６世紀せいきにアングロ・サクソン族ぞくはローマ文字もじを採用さいようした。↗

   六世纪时，盎格鲁-撒克逊人采用了罗马字母。
2. 用作后缀的名词群体；帮；伙；一类人
3. 名词、用作后缀的名词族（分类学中的分类单位）
4. 名词、用作后缀的名词族（元素周期表中的族）

• 近义一族いちぞく中性强调整个家族集团，常指有血缘或姻亲关系的全体成员。
• 近义氏族しぞく书面指原始社会或古代以血缘为纽带的共同体，偏历史或人类学。
• 近义一門いちもん书面侧重同一家族或师门，常含家族荣誉或门派色彩。
• 近义血族けつぞく书面强调血缘关系，多用于法律或生物学语境。
• 近义クラン中性外来语，指氏族或帮派，常用于游戏或社会组织。
• 近义家筋いえすじ书面强调家族的血统和门第，常用于传统或方言语境。
• 相关親類しんるい中性泛指亲戚，日常口语常用，比「親族」更随意。
• 相关親族しんぞく中性法律或正式场合指亲属关系，范围比「親類」更明确。
• 相关家系かけい书面侧重家族的血统传承和系谱，常用于家谱研究。
• 相关眷属けんぞく书面指家属或随从，带有依附、从属的意味。
• 相关家門かもん书面强调家族的门第、门风，偏传统社会用语。
• 相关閥族ばつぞく书面指有势力的小集团或派系，含贬义或政治色彩。
• 相关宗族そうぞく书面指同宗同姓的家族群体，强调宗法制度下的组织。
• 相关血縁集団けつえんしゅうだん书面学术用语，指以血缘关系为基础的社会群体。

最通用的是「一族」「親類」「親族」；正式场合用「氏族」「血族」「宗族」；日常口语多用「親類」。无实质差别时选「一族」即可。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （ぞく）同おなじ祖先そせんを持もつ人々ひとびと。同おなじ血統けっとうの人々ひとびと。一門いちもん、同族どうぞく、族ぞく滅
2. （ぞく）家柄いえがら。或いはあるいわ、一定いっていの身分みぶんや範囲はんいを形かたちづくる同どう種類しゅるいのもの、同類どうるいの仲間なかま。 「華族かぞく・貴族きぞく・皇族こうぞく・士族しぞく」・「社用族しゃようぞく、族議員ぞくぎいん」 （まれな読み方よみかた）語義ごぎ1、2において、事実上じじつじょうの古語こごとして、ぞうとも読よむ。
3. （ぞく）学問的がくもんてき分類ぶんるい。種類しゅるい・系統けいとうを同おなじくするものの集あつまり。「語ご族ぞく・水族すいぞく・民族みんぞく」
4. （転てんじて専門用語せんもんようご1）:生物せいぶつ分類ぶんるい上じょうの階級かいきゅうの一ひとつ。科とがと属ぞくとの間あいだに必要ひつように応おうじて設もうけられる。「魚族ぎょぞく・語ご族ぞく・種族しゅぞく」。 更さらに転てんじて、きわめて小ちいさい植物しょくぶつ群落ぐんらくに対たいする生態学せいたいがく上じょうの単位たんい。同どう一種いっしゅの数すう個体こたいからなる小群おむれをいう。
5. （転てんじて専門用語せんもんようご3）:集合論しゅうごうろんの概念がいねんで、ある性質せいしつを共有きょうゆうし関連かんれんを持もつものの集あつまり。ある集合しゅうごうの部分ぶぶん集合しゅうごうで、添字そえじ集合しゅうごうからはじめの集合しゅうごうへの写像しゃぞうであるものを元もととする集合しゅうごう。
6. 暴走族ぼうそうぞく。