能|のう[0]

1. 名词才能；才华；功能
2. 名词能剧；能乐
   能のうは伝統的でんとうてきな日本にっぽんの芸術げいじゅつである。↗

   能剧是日本的传统艺术。

• 近义能力のうりょく中性最通用的能力，涵盖先天与后天，搭配广泛。
• 近义才能さいのう中性侧重天赋、创造性，常指艺术或学术方面的才华。
• 近义才さい书面古语或简练表达，多用于固定搭配如「才がある」。同音误入：否。
• 近义力量りきりょう书面指实力、本领，常与「力量を示す」搭配。
• 近义アビリティー口语英语外来词，多用于游戏或商业场景，偏抽象。
• 近义才幹さいかん书面强调办事能力、领导才干，较正式。
• 近义才力さいりょく书面指才智与力量，偏文言，现代使用少。
• 相关技量ぎりょう中性侧重技术、手艺的熟练度，如「技量が高い」。
• 相关実力じつりょく中性强调实际具备的能力，与表面或虚名相对。
• 相关技術ぎじゅつ中性侧重具体技能、工艺，如「技術を磨く」。
• 相关腕うで口语比喻手艺或本领，如「腕がいい」，较口语化。
• 相关手腕しゅわん书面强调处理事务的巧妙与策略，如「外交手腕」。
• 相关素質そしつ中性指潜在素质、天分，尚未完全发挥的能力。
• 相关腕前うでまえ中性侧重实际技能水平，如「料理の腕前」。
• 相关スキル口语英语外来词，指具体技能，常用于职场或游戏。
• 相关甲斐性かいしょう书面指有担当、能赚钱养家的能力，偏男性语境。
• 反义無能むのう中性直接反义，指没有能力或办事不力。

最通用的是「能力」，日常及书面均可；若强调天赋用「才能」，强调技能用「技量」「技術」或「スキル」。反义词为「無能」。同音或异义词已排除。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 物事ものごとを成し遂なしとげることのできる力ちから。はたらき。
2. ききめ。効能こうのう。
3. 得意とくいとすること。自慢じまんとすること。例れい：早はやいばかりが能のうではない。
4. わざ、芸げい（芸能げいのう）の意い。時代じだいにより、「猿楽さるがくの能のう」、「田楽たらがの能のう」、「延年えんねんの能のう」のように用もちいられた。
5. 鎌倉かまくら時代じだいに始はじまり、現代げんだいまで続つづく、日本にっぽんの伝統でんとう演劇えんげき。文学ぶんがく、演劇えんげき、舞踊ぶよう、声楽せいがく、器楽きがくの要素ようそを含ふくむ総合そうごう芸術げいじゅつである。また、部分的ぶぶんてきに仮面かめん劇げきである。猿楽さるがく、「猿楽さるがくの能のう」とも呼よばれる（猿楽さるがくなどは、今日きょうでは歴史的れきしてきな文脈ぶんみゃくでのみ使つかわれる）。→能楽のうがく（名詞めいし）1,2。
6. 能楽のうがくの公演こうえん（能会のうかい）のこと。
7. 能楽のうがくの公演こうえんの形式けいしきの呼称こしょうの構成要素こうせいようそ。薪能たきぎのう、新春しんしゅん能のう、月並つきなみ能のう、例会れいかい能のう、など。
8. 能楽のうがくの公演こうえんの名前なまえを構成こうせいする要素ようそ。「東西とうざい交流こうりゅう能のう」、「南北なんぼく月並つきなみ能のう」、「富士ふじ能のう」のように、固有こゆう名詞めいし化かしたり、シリーズ名めいとしたりする。
9. 現代げんだいの能会のうかい（番組ばんぐみ）における上演じょうえん形式けいしきの分類ぶんるい上じょうの「能のう」。半能はんのう、舞まい囃子はやし、仕舞しまい、素謡すうたい、などに対たいして、一番いちばん（一いち曲きょく）の演目えんもくを完全かんぜんな形かたちで上演じょうえんすることを言ゆう。
10. すぐれていること。例れい：能弁のうべん。
11. 主体的しゅたいてきに行為こういすること。例れい：能動のうどう。
12. 能登のと国こく（今いまの石川県いしかわけん北部ほくぶ）の意い。例れい：能州のうしゅう。